ARQUIVO PÚBLICO MUNICIPAL CÔNEGO HERMÓGENES CASSIMIRO DE ARAÚJO BRUONSWIK
FUNDO CAROLINA MARIA DE JESUS
CONTEÚDO E ESTRUTURA
Datas-limite: 1958-1974
Itens: 37 cadernos autógrafos contendo: diário, romances, contos, provérbios, poemas, quadras, textos curtos e narrativas autobiográficas; Há documentos diversos, tais como: projeto de tese de doutorado, jornais e revistas, livros, entre outros.
Data de entrada: 25 de Janeiro de 1999
Forma de entrada: Doação
Origem: Vera Eunice de Jesus Lima
Localização: APMS 01.01.01 A APMS 12.04
Estado geral de conservação dos documentos: Os documentos autógrafos encontram-se, em geral, em estado de regular. Há cadernos, porém, que estão danificados, com páginas mutiladas, manchadas e sem capa. A descrição individual de cada caderno é fornecida mais adiante.
ORGANIZAÇÃO DO ARQUIVO
O arquivo foi dividido em quatro séries, refletindo o arranjo efetuado pela equipe de pesquisadores da Fundação Biblioteca Nacional, quando da microfilmagem feita em 1996, a partir dos documentos originais que foram devolvidos, posteriormente, a filha da titular. As quatro séries são identificadas como:
- Diário;
- Romance;
- Miscelânea;
- Documentos diversos.
A série miscelânea compreende os seguintes tipos documentais, classificados a partir do gênero literário ao qual pertencem: poesia, provérbios, contos, peças teatrais, histórias curtas, máximas, quadrinhas e textos autobiográficos.
A série documentos diversos compreende peças documentais agregadas ao arquivo por terceiros, tais como: termo de doação, certidão de nascimento, publicações diversas, etc.
O fundo Carolina Maria de Jesus, parte do acervo do Arquivo Público Municipal Cassimiro de Araújo Brunswik, em Sacramento, Minas Gerais, foi organizado e indexado através da utilização do método numérico simples. Seguiu-se o primeiro ordenamento do material, quase que idêntico em sua totalidade, o qual se encontra sob a forma de microfilmes na Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro, no Acervo de Escritores Mineiros, em Belo Horizonte, e na Biblioteca do Congresso, em Washington D.C.
No conjunto de microfilmes, o acervo está identificado como:
- Projeto Carolina Maria de Jesus – Coleção Vera Eunice de Jesus Lima.
Composto por um conjunto de 11 (onze) rolos de microfilmes identificados pela seguinte codificação:
MS – 565 (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9) e (10)
MS - 524
O código alfabético, MS, refere-se à localização do material na Divisão de Manuscritos da instituição. O código numérico refere-se a sua localização dentro da Divisão de Manuscritos, por exemplo, gaveta ou prateleira 565. A numeração entre parênteses refere-se ao número do rolo de microfilme. O material que compõe cada rolo de microfilme é identificado nos primeiros fotogramas, em uma espécie de índice ou tabela de conteúdo, porém, sem a indicação da posição ou ordem do fotograma que compreende o material. Por exemplo, no primeiro rolo, estão os cadernos contendo Diário, numerados de 1 a 5.
Para a classificação da documentação existente no Arquivo Público Municipal Cassimiro de Araújo Brunswik optou-se por um arranjo que reflete aquele elaborado pelos profissionais da Biblioteca Nacional - tanto em deferência a sua autoridade no assunto quanto à intenção de uniformizar ou criar uma organização do material original autógrafo equivalente àquela referente ao material microfilmado da FBN, com o intuito de facilitar as buscas e a identificação da documentação constante do arquivo.
Portanto, criou-se a sigla de identificação para a instituição: APMS, iniciais do nome da instituição, para indicar a localização institucional da documentação. Em oposição, foi utilizada a sigla FBN, para indicar a localização da documentação correspondente a da Fundação Biblioteca Nacional.
Em seguida, optou-se por numerar as caixas ou repositórios materiais dos cadernos seguindo - sempre que possível - a numeração dada aos rolos de microfilme. Assim, em APMS, a documentação constante no rolo de microfilme 1 (MS-565 (1) está acondicionada em uma caixa que recebeu igualmente a numeração 01.
Optou-se, também, por seguir a tipologia do material empregada pela equipe de pesquisadores da Biblioteca Nacional e, em APMS, aos cadernos contendo Diário foi atribuído a numeração 01; aos cadernos contendo Miscelânea, a numeração 02; aos contendo Romances foi atribuída a numeração 03; e aos contendo documentos diversos, a numeração 04.
Assim, a codificação básica, ou notação, contendo a localização na caixa ou lote documental e seu gênero ou tipologia, apresenta-se como:
APMS 01.01 – Arquivo Público Municipal de Sacramento, Caixa 01, Espécie “Diário”;
Realizando-se a equivalência de classificação, os cadernos autógrafos receberam a ordenação conforme foi atribuída a eles na Biblioteca Nacional. No caso dos cadernos contendo Diário, uma sequência cronológica. Assim, os cadernos contendo Diário, em APMS, estão indicados pelos códigos:
APMS – 01.01.01 A 01.01.05
Indicação do número da caixa ou lote de documentos, nesse caso, “caixa 01”;
APMS – 02.01.06 a 02.01.12
Indicação da espécie ou gênero, nesse caso, “Diário”;
APMS – 03.01.13 a 03.01.15
Indicação do número do caderno: nessa caixa encontram-se os cadernos número 13, 14 e 15.
Em seguida, procedeu-se a classificação dos cadernos autógrafos restantes, contendo Miscelânea e Romance, seguindo a mesma indexação. A numeração dos cadernos contendo Romance respeitou o seguinte critério:
APMS - XX.XX.XX.X
Em que os dois primeiros dígitos do localizador referem-se ao número da caixa (caixas de número 06 ao número 09; os dois dígitos seguintes referem-se ao gênero textual, no caso, "romance" (03); seguidos por dois dígitos que se referem ao número dos cadernos e; o último dígito indica o título específico, conforme relação abaixo:
- 1 Dr. Silvio APMS - 06.03.01.1 a APMS - 07.03.10.1
- 2 Dr. Fausto APMS - 08.03.11.2
- 3 Diário de Martha ou A mulher diabólica - APMS - 08.03.12.3
- 4 Romance não identificado APMS - 08.03.13.4
- 5 Rita APMS - 09.03.14.5
- 6 O Escravo APMS - 09.03.15.6
- 7 A felizarda APMS - 09.03.16.7
I DESCRIÇÃO DOS ITENS
Localização: APMS 01.01.01
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 18/05/60 a 29/06/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(1) Caderno 1.
Descrição física: Caderno sem capa, lombada costurada, últimas páginas mutiladas.
________________________________________________________
Localização: APMS 01.01.02
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 13/07/60 a 24/07/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(1) Caderno 2.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado, lombada descolando.
________________________________________________________
Localização: APMS 01.01.03
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 05/08/60 a 08/08/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(1) Caderno 3.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado.
________________________________________________________
Localização: APMS 01.01.04
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 18/08/60 a 26/10/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(1) Caderno 4.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado, lombada danificada.
________________________________________________________
Localização: APMS 01.01.05
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 26/10/60 a 03/12/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Regular
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(1) Caderno 5.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado. Há um recorte de jornal colado no verso da capa.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.06
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 04/12/60 a 17/12/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: As entradas do período de 10/12 a 17/12 estão com o ano incorreto. Trata-se de 1960 e não 1961.
Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 6.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado, com folhas se soltando.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.07
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 27/01/61 a 22/02/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Regular
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Caderno encontra-se em exposição permanente no Museu Histórico Coralina Venites Maluf, Sacramento, Minas Gerais. Há uma cópia xerográfica, com 31 fls. na localização referente ao caderno no Arquivo Público Municipal de Sacramento.
Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 7.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado, com folhas se soltando.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.08
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 26/02/61 a 09/03/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 8.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.09
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 10/03/61 a 06/04/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Há uma inconsistência na data final. Na FBN, consta como 03/04/61 e no APMS, 06/04/61. Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 8.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado, com folhas se soltando.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.10
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 07/04/61 a 06/05/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 7.
Descrição física: Caderno com capa, impresso "Bilac", acabamento grampeado, com reprodução do Hino à Bandeira, na quarta-capa, que está rasgada.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.11
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 07/05/61 a 21/05/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 11.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado. As últimas folhas do caderno estão em branco.
________________________________________________________
Localização: APMS 02.01.12
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 18/12/61 a 20/12/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(2) Caderno 12.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado. Com entradas apenas nas primeiras folhas.
________________________________________________________
Localização: APMS 03.01.14
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 29/10/61 a 19/11/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação:
Autenticidade: Cópia xerográfica
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(3). Neste rolo de microfilme encontram-se períodos de entradas de diário incluídos em cadernos descritos como "Miscelânea". Portanto, não estão numerados como cadernos nos microfilmes.
Descrição física: 131 folhas.
________________________________________________________
Localização: APMS 03.01.15
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário
Local: São Paulo
Data: 20/09/62 a 16/12/63
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(3). No rolo de microfilmes da FBN, este caderno não está numerado.
Descrição física: Caderno cem capa, acabamento em espiral, com marcas de oxidação.
________________________________________________________
Localização: APMS 04.02.02
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Diário e romance
Local: São Paulo
Data: 09/08/60
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(4) Caderno 2. Além da entrada de diário, há um texto longo, em prosa. Provavelmente um romance não identificado.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado, com a lombada danificada e a quarta capa mutilada. Na folha de rosto há a identificação "Diário 30", na caligrafia da titular. Há páginas manchadas e mutiladas. . As últimas folhas do caderno estão em branco.
________________________________________________________
Localização: APMS 04.02.04
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Provérbios, com prólogo, diário e texto "O Brasil".
Local: São Paulo
Data: 01/09/66 a 17/10/66
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssima
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(4) Caderno 04.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado, lombada danificada, solta. Diversas páginas mutiladas e fragmentos de folhas mutiladas. As últimas folhas do caderno estão em branco.
________________________________________________________
Localização: APMS 04.02.05
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Poemas
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(4) Caderno 05. Contém, além de poemas, anotações diversas e várias folhas em branco.
Descrição física: Caderno com capa, acabamento em espiral.
________________________________________________________
Localização: APMS 04.02.06
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Poemas, com prólogo
Local: São Paulo
Data: [? - Há uma anotação datada de 1967]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(4) Caderno 06. Na FBN, o caderno é descrito como contendo texto autobiográfico, após o prólogo e os poemas. No caderno autógrafo, não consta o texto autobiográfico.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado, lombada danificada e folhas soltas. 222 páginas. Dimensões: 17 x 23.5 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 04.02.09
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Provérbios
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Não foi localizado nos rolos de microfilme da FBN. Caderno contém provérbios e inicia com: "Quem predomina mais nos paises são os ricos".
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado, lombada danificada e folhas soltas. Dimensões: 15,5 x 22 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 05.02.09
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Peças teatrais: "Oh Se eu soubesse" e "A senhora perdeu o direito".
Local: São Paulo
Data: [Contém uma entrada de diário do dia 17/07/60]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssimo
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(5) Caderno 09.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado com lombada danificada e folhas soltas e mutiladas. Dimensões: 16 x 22 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 05.02.12
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Histórico.
Local: São Paulo
Data: 08/02/74
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(5), identificado como "Documento esparso manuscrito". Há uma cópia xerográfica deste documento em APMS.
Descrição física: Documento manuscrito em duas folhas de papel almaço pautado, em seis páginas. Dimensões: 22 x 32 cm.
_______________________________________________________
Localização: APMS 05.02.13
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Texto autobiográfico
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Caderno não localizado nos rolos de microfilmes da FBN. Na folha de guarda há uma anotação: "Maria Luiza Romançe Carolina Maria de Jesus", na caligrafia da titular. Trata-se, provavelmente, de uma das versões de Diário de Bitita.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado com lombada descolando e folhas manchadas e mutiladas. Dimensões: 16 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 06.03.01.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Regular
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Primeiro caderno (1/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado. Dimensões: 16 x 23,5 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 06.03.02.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(6), caderno 2. Segundo caderno (2/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno com capa, acabamento em espiral. Falta a contracapa, há páginas manchadas e mutiladas. Últimas folhas com mancha de queimado. Dimensões: 14 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 06.03.03.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(6), caderno 3. Terceiro caderno (3/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Dimensões: 17,5 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 06.03.04.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(6), caderno 4. Quarto caderno (4/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno capa dura, acabamento costurado, com lombada danificada e solta. Dimensões: 17 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 06.03.05.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(6), caderno 5. Quinto caderno (5/10) do romance Dr. Silvio. Em 19 de Agosto de 2014, o caderno encontrava-se em exposição na Câmara Municipal de Sacramento.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado. Dimensões: 16 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 07.03.06.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssimo
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(7). Sexto caderno (6/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Várias folhas com manchas e danificadas. Contracapa solta.
________________________________________________________
Localização: APMS 07.03.07.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(7), caderno 7. Sétimo caderno (7/10) do romance Dr. Silvio. Este caderno parece tratar-se de cópia do caderno 6.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Falta a lombada e a costura está se desfazendo. Há folhas soltas e danificadas.
________________________________________________________
Localização: APMS 07.03.08.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(7), caderno 8. Oitavo caderno (8/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Há folhas manchadas e corroídas. Dimensões: 15 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 07.03.09.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssimo
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(8), caderno 9. Nono caderno (9/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Há folhas manchadas e mutiladas. A costura da lombada está se desfazendo. Dimensões: 15 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 07.03.10.1
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Silvio
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(8), caderno 10. Décimo caderno (10/10) do romance Dr. Silvio.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. A costura da lombada está se desfazendo e há folhas soltas e rabiscadas. Dimensões: 15 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 08.03.11.2
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Dr. Fausto
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssimo
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(8), caderno 11.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Há folhas manchadas e danificadas. A costura da lombada está se desfazendo. Últimas páginas manchadas e ilegíveis. Dimensões: 15 x 22 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 08.03.12.3
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Diário de Martha ou A mulher diabólica
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(8), caderno 12.
Descrição física: Caderno com capa, acabamento em espiral. Há folhas manchadas e as últimas folhas contêm exercícios [escolares] de matemática. Dimensões: 15 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 08.03.13.4
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance não identificado
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(8), caderno 13.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento grampeado. A lombada está danificada e a última folha está manchada. Dimensões: 16 x 22 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 09.03.14.5
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance Rita
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssimo
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(9), caderno 14.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. As folhas estão escurecidas e manchadas. Há páginas mutiladas. Dimensões: 16 x 22 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 09.03.15.6
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance O escravo
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(9), caderno 15.
Descrição física: Caderno com capa plástica, acabamento costurado. Dimensões: 17 x 23 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 09.03.16.7
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Romance A felizarda
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Péssimo
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Equivale a FBN MS-565(9), caderno 16. Versão original do romance Pedaços da fome, publicado pela titular (ver seção Produção bibliográfica da titular, neste guia. Há, também, uma folha solta, com anotações a lápis, que parece pertencer a outro caderno, não identificado.
Descrição física: Caderno sem capa, acabamento costurado. Lombada danificada. Há páginas manchadas e mutiladas. Dimensões: 17 x 22 cm.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.01
Autoridade: [?]
Título: Documentos diversos: Termo de visita e de doação (01 folha) e Levantamento e relação do acervo de Carolina Maria de Jesus (03 folhas).
Local: Sacramento
Data: Termo de visita e de doação: 25/01/1999
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Documento original (termo de doação) e impresso (levantamento)
Apresentação: Quatro folhas impressas
Notas: O termo de visita e de doação contêm as assinaturas de: Vera Eunice de Jesus Lima, Dr. Nobuhiro Karashima (Prefeito), Carlos Alberto Cerchi (Vereador) e quatro assinaturas de testemunhas não especificadas.
Descrição física:
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.02
Autoridade: Vogt, Carlos
Título: Documentos diversos: "Trabalho, pobreza e trabalho intelectual"
Local: [?]
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Texto impresso
Apresentação: Nove folhas impressas
Notas:
Descrição física:
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.03
Autoridade: Perpétua, Elzira Divina
Título: Documentos diversos: Projeto de tese
Local: [?]
Data: Junho de 1995.
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Original
Apresentação: Texto impresso
Notas:
Descrição física: 10 folhas.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.04
Autoridade:
Título: Documentos diversos: Transcrição do depoimento de Dona Maria Puerta [Para o livro Cinderela Negra].
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade:
Apresentação: Texto impresso
Notas:
Descrição física: 07 folhas.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.05
Autoridade: Carolina Maria de Jesus, 1914-1977
Título: Documentos diversos
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Cópia
Apresentação: Manuscrito
Notas: Cópia da primeira folha de caderno contendo "Prólogo".
Descrição física: 02 folhas, cópia em papel fotográfico.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.06
Autoridade:
Título: Documentos diversos:
Local: [?]
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Original
Apresentação: Fragmentos de papel
Notas: Fragmentos com perguntas sobre a titular, dirigidas a sua filha, Vera Eunice. Evento não identificado.
Descrição física: Diversos fragmentos de papel.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.07
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Documentos diversos
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Original
Apresentação: Camiseta de algodão
Notas:
Descrição física: Camiseta com estampa da Associação de Mulheres Carolina Maria de Jesus.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.08
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Documento esparso manuscrito não identificado
Local: São Paulo
Data: [?]
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Ruim
Autenticidade: Original
Apresentação: Manuscrito
Notas: Quatro folhas avulsas: uma original com texto manuscrito em frente e verso. Aparentemente, uma folha de diário. Duas folhas originais, manuscritas com caligrafia diferente da da titular. Uma folha com gramatura maior, contracapa de um caderno.
Descrição física: Quatro folhas avulsas.
________________________________________________________
Localização: APMS 10.04.09
Autoridade: Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977
Título: Documentos diversos: Diário
Local: São Paulo
Data: 22/01/61 a 26/01/61
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação: Bom
Autenticidade: Cópia xerográfica
Apresentação:
Notas:
Descrição física: Cópia xerográfica de vinte e três páginas de diário.
________________________________________________________
Localização: APMS 11.04
Autoridade: Diversos
Título: Documentos diversos:
Local: Diversos
Data:
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação:
Autenticidade:
Apresentação:
Notas:
Descrição física: 01 edição de I'm going to have a little house (1997); 01 edição de Provérbios; 01 DVD do filme Carolina, dirigido por Jefferson D; 02 CDs contendo artigos de jornais e reportagens sobre a titular, referentes a FBN MS-565 (5) e (10), e artigos e textos do acervo particular de José Carlos Sebe Bom Meihy; 02 conjuntos de cópias xerográficas de Provérbios; 01 cópia xerográfica de Pedaços da fome.
________________________________________________________
Localização: APMS 12.04
Autoridade: Diversos
Título: Documentos diversos:
Local: Diversos
Data:
Fundo: Carolina Maria de Jesus
Conservação:
Autenticidade:
Apresentação:
Notas:
Descrição física: 01 livro de assinaturas da Exposição Carolina Vive, realizada em Brasília, em ocasião do cinquentenário da publicação do livro Quarto de despejo, contendo assinaturas diversas e fotos e impressos sobre o evento; 01 edição do jornal O Estado do Triângulo, Ano XXXVI, nº 953, Sacramento, 12 de Junho de 2005, contendo artigo sobre exposição sobre Carolina Maria de Jesus, em São Paulo, páginas 01 e 09; 05 exemplares da Revista Destaque IN:
- Ano 2, nº 10, Sacramento e Região, Julho de 1996, contendo artigo: "Carolina Maria de Jesus - Infância e adolescência em Sacramento", por C. A. Cerchi, pp.21-26;
- Ano 11, nº 62, Março e Abril de 2005, contendo artigo: "Carolina Maria de Jesus no Kansas: Uma história de amor", por Eva Paulino Bueno, pp. 13-16;
- Ano 11, nº 63, Maio e Junho de 2005, contendo artigo: "A glória de Carolina Maria de Jesus", por Oswaldo Camargo, pp. 16-22;
- Ano 13, nº 74, Março e Abril de 2007, contendo artigo: "Clarice Lispector e Carolina Maria de Jesus - Ícones femininos da literatura brasileira", por Alessandro Abdala, pp. 06-09:
01 exemplar de XI Concurso de Contos Petros - Homenagem a Carolina Maria de Jesus. Editado pela Fundação Petros, Rio de Janeiro, 2011, 96p.
01 exemplar de Diário de Bitita, editado por Editora Bertolucci, Sacramento, 2007, 258p.
________________________________________________________